valvula egr o como diferenciar un motor de 599 a uno de 700 SWAP

[Lanseros]

A ver estoy haciendo un cambio de motor de un smart. el coche es un smart pulse del 2000 y el motor esta sacado de un coche del 2003-04 no se como diferenciar si es 600 o 700 he pensado en las bujías pero no estoy seguro...
La duda me viene porque pretendo cambiar la cuna trasera completa, he revisado el cableado y a pesar de que son diferentes tienen el mismo número de conectores con lo que sería cambiar el cableado de una cuna a otra...
PEEEERO he leido que hay que cambiar la caja de cambios y ahí es donde esta el kit de la cuestión, me han dicho que si no la cambio el motor arrancará pero cuando caliente se parará y esa es mi duda, si las cajas son exteriormente iguales y tienen el mismo numero de sensores que también parecen iguales, como puede ocurrir eso, lo he leido en 101 smart que dicen que hay que cambiarla si pones un motor 700 a un smart 600 pero no se quien me dijo que era porque tenía más conectores una caja que otra, que no es este caso...
No valdría cambiar un sensor? es necesario cambiar la caja en mi caso?
estoy en un mar de dudas... A ver si alguien me puede dar luz...
Saludos a todos.